Pravila korišćenja kolačića

Pravila korišćenja kolačića API Bank a.d. Beograd (u daljem tekstu: „Pravila korišćenja kolačića“) opisuju različite vrste kolačića koji se koriste u konekciji sa veb-sajtom u vlasništvu i pod kontrolom API Bank a.d. Beograd, sa sedištem na adresi Bulevar vojvode Bojovića 6-8, 11000 Beograd (u daljem tekstu: „API Banka“ ili „mi“).

Pristupanjem ovom veb-sajtu saglasni ste sa korišćenjem kolačića u skladu sa Pravilima korišćenja kolačića. Možete da povučete svoju saglasnost i onemogućite korišćenje kolačića u bilo koje vreme na način naveden u daljem tekstu. Onemogućavanje kolačića može da utiče na funkcionalnost veb-sajta, kao i usluga i servisa koje se pružaju na veb-sajtu.

Imate mogućnost da se saglasite sa korišćenjem kolačića pre nego što uđete na početnu stranicu našeg veb-sajta. Ova pravila Vam dozvoljavaju da prihvatite ili odbijete saglasnost za svaku kategoriju kolačića (izuzev Strogo obaveznih kolačića, koji se mogu samo odbiti).

Ova Pravila upotrebe kolačića ne važe i mi nismo odgovorni za prakse zaštite privatnosti veb-sajtova trećih lica koji mogu da budu povezani sa ovim veb-sajtom.

Ukoliko imate dodatnih pitanja, molimo Vas kontaktirajte nas na zastita.podataka@apibank.rs.

  1. ŠTA JE KOLAČIĆ?

Kolačići (eng. cookies) su male tekstualne datoteke, koje se čuvaju na Vašem računaru (u direktorijumima pregledača). Kolačići na veb-sajtu su korisni i imaju veoma široku primenu, jer pomažu rad veb-sajta i pospešuju efikasnost putem prepoznavanja i pamćenja informacija i na taj način čine Vaše korišćenje veb-sajta lakšim (kroz pamćenje Vaših izabranih postavki). Kolačići nam takođe pomažu da saznamo koji delovi veb-sajta su korisni, a kojima treba poboljšanje, kao i da omogućimo za Vas ciljane oglase kroz praćenje Vašeg korišćenja veb-sajta.

Kolačići sami po sebi ne predstavljaju pretnju za privatnost korisnika, jer su kreirani samo za čuvanje informacija koje korisnik postavi i koje preuzme sa veb-servera.

Kolačić prve strane i kolačić treće strane

Kolačiće sa interneta preuzima Vaš internet pregledač kada prvi put posetite veb-sajt. Sledeći put kada pristupite veb-sajtu sa istog uređaja, kolačić i informacije u njemu se vraćaju veb-sajtu koji ih je prikupio (u daljem tekstu: „Kolačić prve strane“) ili na neku drugu lokaciju kojoj pripadaju (u daljem tekstu: „Kolačić treće strane“).
Provajderi Kolačića treće strane postavljaju kolačiće kada ste prijavljeni na njihove stranice i posetite naš veb-sajt. Mi nemamo uticaj na podešavanja kolačića na ovim stranicama. Molimo Vas da posetite veb-sajtove trećih provajdera da biste dobili dodatne informacije o tome kako oni koriste kolačiće.
Kolačići prve strane i Kolačići treće strane omogućavaju veb-sajtovima da prepoznaju da li ste, koristeći isti pregledač, ranije pristupali našem veb-sajtu i to onda u mnogim slučajevima utiče na prikazani sadržaj.

Ako odbijete korišćenje svih kolačića, neće se koristiti ni Kolačići prve strane niti Kolačići treće strane. U tom slučaju, razlike između ova dva tipa kolačića neće postojati.

Koliko dugo se čuvaju kolačići?

U zavisnosti od vremena isteka, kolačići se dele na “trajne” i “sesijske”.

Trajni kolačić je sačuvan na Vašem računaru dok mu ne istekne podešeni period trajanja ili dok ga ne uklonite.

Sesijski kolačić, s druge strane, traje samo dok ne zatvorite svoj pregledač. Pored prihvatanja kolačića, kada posetite naš veb-sajt na način kao što je opisano dalje u tekstu, generalno, možete da izaberete da li prihvatate kolačiće menjanjem postavki u Vašem pregledaču.

Kolačići sami po sebi ne predstavljaju pretnju za privatnost korisnika, jer su kreirani samo za čuvanje informacija koje korisnik postavi i koje preuzme sa veb-servera.

Kolačić prve strane i kolačić treće strane

Kolačiće sa interneta preuzima Vaš internet pregledač kada prvi put posetite veb-sajt. Sledeći put kada pristupite veb-sajtu sa istog uređaja, kolačić i informacije u njemu se vraćaju veb-sajtu koji ih je prikupio (u daljem tekstu: „Kolačić prve strane“) ili na neku drugu lokaciju kojoj pripadaju (u daljem tekstu: „Kolačić treće strane“).
Provajderi Kolačića treće strane postavljaju kolačiće kada ste prijavljeni na njihove stranice i posetite naš veb-sajt. Mi nemamo uticaj na podešavanja kolačića na ovim stranicama. Molimo Vas da posetite veb-sajtove trećih provajdera da biste dobili dodatne informacije o tome kako oni koriste kolačiće.
Kolačići prve strane i Kolačići treće strane omogućavaju veb-sajtovima da prepoznaju da li ste, koristeći isti pregledač, ranije pristupali našem veb-sajtu i to onda u mnogim slučajevima utiče na prikazani sadržaj.

Ako odbijete korišćenje svih kolačića, neće se koristiti ni Kolačići prve strane niti Kolačići treće strane. U tom slučaju, razlike između ova dva tipa kolačića neće postojati.

2. KAKO KORISTIM KOLAČIĆE?

Odbijanje upotrebe kolačića

Imate mogućnost da se saglasite sa upotrebom kolačića koji će Vam omogućiti da koristite sve funkcije našeg veb-sajta bez ograničenja. Ako odbijete upotrebu Strogo neophodnih kolačića, ovo može uticati na funkcionalnost i Vaše korisničko iskustvo dok koristite naš veb-sajt. Odbijanje drugih kolačića ne mora da utiče na Vaše korisničko iskustvo i funkcionalnost. Ako odbijete korišćenje svih kolačića, Kolačići prve strane i Kolačići treće strane će biti deaktivirani. Pored toga, Kolačići prve strane će biti izbrisani. Nismo u mogućnosti da izbrišemo bilo koji Kolačić treće strane. Iz tog razloga, morate sami da izbrišete Kolačiće treće strane. Ovo može da se uradi samo unutar postavki Vašeg pregledača (pogledajte sledeći pasus).

Deakitvacija i/ili uklanjanje kolačića putem Vašeg pregledača

Po potrebi, možete da promenite postavke kolačića u Vašem internet pregledaču. Vaš internet pregledač Vam omogućava da promenite podešavanja kolačića. Takva podešavanja se obično nalaze u meniju Vašeg internet pregledača pod sledećim stavkama: „podešavanja“, „opcije“, „alati“ ili „preferencije“. Takođe, možete da pogledate stavku „pomoć“ u meniju. Različiti pregledači mogu da koriste različite mehanizme za onemogućavanje kolačića. Posetite sledeće linkove kako biste dobili više informacija o tome kako da upravljate podešavanjima kolačića:

Cookie settings in Internet Explorer

Cookie settings in Microsoft Edge

Cookie settings in Firefox

Cookie settings in Chrome

Cookie settings in Safari

Kad je reč o podešavanjima pregledača, isti principi važe za brisanje prethodnih kolačića i za deaktiviranje novih kolačića. Molimo Vas da pratite odgovarajuće smernice Vašeg pregledača, kao što je gore opisano.

Postoje i online alati za čišćenje svih kolačića koje su ostavile veb-stranice koje ste posetili, kao što je www.allaboutcookies.org.

Kada posetite naš veb-sajt sa nekog drugog računara, potrebno je da ponovite izmenu Vaših postavki.

3. KOJE KOLAČIĆE KORISTIMO?

Ispod su navedene različite vrste kolačića koje mi i treće strane koristimo na veb-sajtu: Strogo neophodni kolačići i Kolačići performansi.

Strogo neophodni kolačići: Strogo neophodni kolačići obezbeđuju funkcije bez kojih ne biste mogli da koristite ovaj veb-sajt i između ostalog Vam obezbeđuju da, kada odaberete postavke na određenom veb-sajtu, bude prikazana verzija koja sadrži podjednaku količinu podataka o širokopojasnoj vezi koja odgovara onoj verziji internet konekcije koju koristite. Štaviše, takav kolačić je zadužen i za to da se u slučaju promene stranice odvija funkcija promene sa http protokola na https protokol. Pored toga, ovakve vrste kolačića sadrže i informaciju o Vašoj odluci o upotrebi kolačića na našem veb-sajtu.

Ovi kolačići su neophodni za rad veb-lokacije i ne mogu da se isključe u našim sistemima. Oni se obično postavljaju kao odgovor na radnje koje obavite, sve do zahteva u vezi sa uslugama, kao što je postavljanje željenih postavki za privatnost, prijavljivanje ili popunjavanje obrazaca. Možete da podesite pregledač da blokira ove kolačiće ili da Vas upozori na njih, ali u tom slučaju je moguće da neki delovi veb-lokacije neće raditi.

Konkretno, Strogo neophodni kolačići koje koristimo su:

  1. kolačići koji se isključivo koriste za obavljanje prenosa komunikacije putem interneta; i
  2. kolačići koji su striktno neophodni kako bismo Vam pružili uslugu koju ste izričito zahtevali (npr. ako su ovi kolačići onemogućeni, nećemo moći da Vam pružimo uslugu koju ste izričito zahtevali).

 

Upotreba Strogo neophodnih kolačića u gore opisane svrhe zasnovana je na našim opravdanim nastojanjima da Vam osiguramo pravilno tehničko funkcionisanje, pristup i korišćenje našeg veb-sajta i da Vam pružimo usluge koje ste izričito zatražili.

Kolačići performansi: Ovi kolačići koriste se za pružanje statističkih podataka o performansama našeg veb-sajta (npr. za brojanje poseta, izvor poseta).

Ovi kolačići omogućavaju da brojimo posete i izvore saobraćaja da bismo mogli da merimo i poboljšamo performanse lokacije. Oni nam pomažu da znamo koje stranice su najviše i najmanje popularne i da vidimo kako se posetioci kreću po lokaciji. Sve informacije koje ovi kolačići prikupljaju se objedinjavaju i stoga su anonimne. Ako ne dozvolite ove kolačiće, nećemo znati kada ste posetili našu lokaciju.

Tabele na linku sadrže listu svih različitih vrsta kolačića koje mi i treće strane koristimo na našem veb-sajtu.

Ciljani kolačići

U slučaju veb-kampanja, Ciljani kolačići se postavljaju kroz našu lokaciju, a postavljaju ih naši partneri za reklamiranje. Njih mogu da koriste te kompanije da bi napravile profil Vaših interesovanja i prikazale Vam relevantne reklame na drugim lokacijama. One rade tako što jedinstveno identifikuju Vaš pregledač i uređaj. Ako ne dozvolite ove kolačiće, nećete iskusiti naše ciljane reklame na drugim veb-lokacijama.

Korišćeni kolačići

Google
APISID, SSID, PREF, SID, SAPISID, HSID

Meta
datr, _fbp, fr, tr

4. DUŽINA ČUVANJA PODATAKA O LIČNOSTI

Prikupljene podatke o ličnosti čuvamo samo onoliko vremena koliko je neophodno za ostvarivanje svrhe zbog koje se prikupljaju.

5. SIGURNOST PODATAKA O LIČNOSTI

Prikupljene podatke o ličnosti čuvamo u bezbednom okruženju. Te informacije su zaštićene od neovlašćenog pristupa, otkrivanja, upotrebe, izmene ili uništavanja od strane bilo koje organizacije ili pojedinca.

6. PRAVA KORISNIKA

Imate pravo da tražite pristup, ispravku, dopunu ili brisanje Vaših prikupljenih podataka o ličnosti, pravo na ograničenje obrade, pravo na prigovor, pravo na prenosivost podataka o ličnosti, kao i pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, u skladu sa važećom zakonskom regulativom.

7. AŽURIRANJE PRAVILA KORIŠĆENJA KOLAČIĆA

Po potrebi vršimo izmene Pravila korišćenja kolačića, koja stupaju na snagu kada ih objavimo na našem veb-sajtu.

Preporučujemo da povremeno proveravate ovu stranicu kako biste bili u toku sa mogućim izmenama. Poslednje ažuriranje Pravila korišćenja kolačića izvršeno je 23.02.2023. godine.